「ブロークバック・マウンテン」、監督のアン・リーは・・・[映画ゾンビ]